4月17-19日，2026高校外语教学与国际传播能力建设学术会议在学校举办。中国外文局文化传播中心主任孙明，教育部高等教育司副司长武世兴，河海大学校长郑金海，教育部高等学校大学外语教学指导委员会主任委员、浙江大学教授何莲珍，河海大学副校长沈扬，华语教学出版社社长汪涛等出席会议。会议开幕式由沈扬主持。
孙明表示，语言是文明的桥梁基石，教育是传播的源头活水。外语教学改革应与全球治理、中华文明传播等重大命题深度融合，通过共建融通中外的人才培养体系、共研精品内容体系、共筑创新驱动体系，推动新时代国际传播从“走出去”迈向“走进去”，实现高质量发展。
武世兴强调，党中央高度重视外语教育与国际传播人才培养工作。要坚持价值引领，构建以习近平新时代中国特色社会主义思想为核心内容的课程教材体系，深入推进《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作；要创新模式机制，推动核心课程、核心教材、实践项目、师资团队等基础要素改革，培养外语拔尖创新人才；要强化数智赋能，以人工智能赋能专业教学、研究和实践，打造外语教育新形态；要深化开放合作，打破学科、院系、校际、产教壁垒，构建多主体协同育人新格局。
郑金海表示，外语教育教学是河海大学学科建设与人才培养的重要组成部分。当前，在促进基础设施的“硬联通”、标准制定的“软联通”和人文交流的“心联通”方面，外语教学和国际传播能力建设大有可为。学校将大力培养既懂工程技术又具备国际沟通能力的高素质复合型人才，切实服务国家战略，积极参与全球治理。
何莲珍表示，大学外语教学应立足全球治理的时代坐标，着力提升中华文明传播力与影响力。外语是构建人类命运共同体的基础性工具，要坚持逻辑与情感并重、宏观与细节并重、事实与方法并重，通过跨文化沟通策略讲好中国故事，增强国际话语权与文化自信。
会议聚焦“通用英语赋能中华文明全球传播”“学术话语体系构建与文明互鉴”“文化英语教学与中华文明价值传递”“数字教材创新与文明传播力升级”等议题，共设置6个主旨报告、24个分论坛专题报告和1个交流沙龙。
本次会议以“全球治理视域下的大学外语教学与中华文明传播力影响力提升”为主题，由教育部高等学校大学外语教学指导委员会、中国外文局文化传播中心主办，河海大学、华语教学出版社承办。来自清华大学、北京大学、中国人民大学等百余所高校400余名专家学者现场参会交流，近2万人次线上收看会议直播。
近年来，学校依托一流学科，积极开展区域国别研究，进行长江文化、运河文化外译，致力于讲好中国治水故事、传播中国水利智慧；推动外语专业转型升级，深化产教融合，开设全球胜任力与国际水生态文明创新班和微专业；推动公共外语教学改革，加强有组织教学，进行专业英语课程建设与教材建设，积极为全球水文明互鉴与水治理事业贡献河海外语力量。
